El videoblog de Ryojuli (Capitulo 1)

Posted by Ryojuli | Videoblog | Lunes 28 junio 2010 2:53 AM

En primer lugar os pido disculpas por no haber actualizado el blog, no me ha ocurrido nada que pudiese contar y ademas no he tenido mucho tiempo libre.

Durante el tiempo que estuve ausente, he estado preparando este proyecto que lo anuncie en Facebook hace poco y el cual estoy muy contento de presentaros.

A los que habeis estado visitando el blog estos dias y los que se han preocupado por mi, os doy las gracias. Apartir de ahora con este videoblog no me perdereis tanto de vista y espero que os guste este proyecto. Gracias Razi por motivarme.

:bien:

Al ser este el primer capitulo es mas largo de lo habitual, pero normalmente tendran una duracion de 10 minutos y los publicare cada fin de semana (normalmente los domingos) para poder subirlos a Youtube.

Hoy no escribo mucho en esta entrada, ya que todo lo que quiero decir, ya lo he dicho en el videoblog, asi que echadle un vistazo. Espero vuestros comentarios y sugerencias.

Hasta la semana que viene :teletransportacion:

Comparte esta entrada:
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Live
  • Technorati
  • Twitter
  • email

Mi primer año viviendo en Japon

Posted by Ryojuli | Nueva vida | Domingo 6 junio 2010 2:05 PM

Ha pasado ya un año desde aquel 3 de junio del 2009 en el que cogi un avion (en realidad fueron 2) que me trajo hasta este lugar en el que estoy viviendo mi nueva vida.

Durante este tiempo me han ocurrido muchas cosas, he visitado lugares interesantes, he conocido a gente muy agradable (otros no tanto), mi mejor amigo vino a visitarme, mi nivel de japones ha mejorando bastante (y aun me queda mucho), he aprendido muchas cosas sobre la vida en pareja y en muchos aspectos he madurado considerablemente hasta ahora (aunque de eso tambien me queda aun bastante, jejeje). :verguenza:

Creo que mi nivel de adaptacion hacia algo nuevo es bueno, sin embargo hay cosas a las que ya me he llegado a adaptar bien y otras que aun me estan costando (supongo que a otras personas les ha ocurrido lo mismo). Por ejemplo; los primeros meses me costo acostumbrarme a sentarme en el suelo, me dolian mucho las piernas pero ahora ya lo llevo muy bien, con los palillos tambien tuve algun que otro problema (a veces queria tirarlos y comer con cuchara porque me desesperaba al no poder coger bien la comida) pero eso tambien lo supere. Tambien he logrado adaptarme a la comida japonesa, aunque siguen habiendo cosas que aun no me atrevo a comer (el natto) y otras que si que puedo hacerlo pero en pocas cantidades (el wasabi):comiendo:

Lo que hasta ahora me esta costando un poco mas es adaptarme a la personalidad de los japoneses, yo soy muy expresivo y me gusta hacer alguna que otra broma,  pero la mayoria (ojo, no todos) suelen ser mas reservados. Tambien he llegado a decir cosas que en mi forma de pensar son comunes y sin ninguna intencion de ofender, pero para ellos ha sido un mal comentario, por lo cual sin querer les he llegado a ofender, en especial a mi esposa que es la que ha logrado aguantar muchas de mis tonterias y tambien mi caracter (y yo tambien con el suyo que la niña cuando se enfada, no veas) :discutir:

Pero no todo han sido momentos buenos, tambien ha habido ocasiones en las que me he sentido mal, ya sea por la distancia que me separa de mi familia y amigos o porque aun estoy en fase de adaptacion lo que ha ocasionado algun momento de bajon. 

Sin embargo cuando pienso que hay gente que desearia tener la oportunidad que yo he tenido y que les gustaria vivir en Japon con su chica/o para cumplir su sueño, en ese momento es cuando reacciono y me doy cuenta que debo aprovechar al maximo y disfrutar de esta nueva etapa en mi vida.  

En resumen os puedo decir que soy muy feliz aqui, es cierto eso de que no hay felicidad completa, pero la mia de momento esta cumpliendo con mis expectativas.

Ah por cierto, cambiando de tema, hay gente que me ha enviado e-mails preguntandome acerca de documentos para sacarse un visado. Por ejemplo; alguno me ha preguntado que deberia hacer si tiene 2 nacionalidades y quiere la visa, otros me han pedido favores de que contacte con otras personas aqui en Japon para que les ayude a tramitar sus visados o  incluso a encontrar y enviar papeles a gente que son desendientes de japoneses y que no pueden viajar a Japon para hacer estos tramites, etc. Desde aqui os digo que me encantaria ayudaros pero YO NO SOY UN FUNCIONARIO DEL CONSULADO ni tampoco tengo el poder ni el conocimiento necesario para daros informaciones tan complejas como esa. Lo que yo he vivido y los tramites he he hecho para llegar hasta aqui es lo unico que se, asi que otro tipo de informaciones me es imposible de facilitar. Gracias por vuestros mails pero siento mucho no poder ayudaros.:llanto:

Comparte esta entrada:
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Live
  • Technorati
  • Twitter
  • email

Discutir o debatir en japones

Posted by Ryojuli | Personal | Martes 1 junio 2010 11:02 PM

O en cualquier idioma que no sea el nuestro. Creo que esta es una de las situaciones mas dificiles de enfrentar si no sabes defenderte bien en el idioma del pais donde estes.

Desde me case es normal que haya tenido tanto discusiones como debates con mi esposa, incluso en el trabajo tambien ha habido alguna que otra vez en la que he tenido que defender mi punto de vista o explicar algo que haya ocurrido o en lo que me haya equivocado.  Hasta ahi todo normal, el problema es hacerlo en japones.

Llevo muy poco tiempo aqui, asi que mi nivel de japones sigue siendo bajo, sin embargo puedo responder o incluso entablar una pequeña conversacion, todo esto primero pensando lo que quiero decir y luego diciendolo. Pero cuando se trata de una conversacion mas improvisada en la que los nervios o un estado de animo alterado estan presentes, es dificil poder concentrarse, por lo cual algunas veces termino equivocandome con las palabras o incluso se me traban. Esto me ha traido mas de un problema.

La he llegado a pasar muy mal cuando me ocurre esto, ya que a pesar de saber perfectamente lo que quiero, como lo quiero y cuando lo quiero decir no puedo expresarme con naturalidad y esto hace que me ponga nervioso y al final termino con una rabia intensa conmigo mismo que me hace incluso llorar (siempre a solas, por supuesto):decepcion:

Intento en la medida de lo posible evitar estas situaciones pero aunque lo haga es inevitable que esto no ocurra, ya que es parte de la vida diaria y se deben afrontar, pero con este punto en desventaja que aun hay, se hace dificil. Espero que con el tiempo y mucho estudio esto cambie.

Cada dia es una leccion nueva en lo que se refiere al japones, siempre aprendo alguna palabra nueva, utilizo mucho el diccionario e intento memorizarlas poco a poco. Tambien utilizo una mini-libreta en la que apunto las palabras que oigo por ahi y aun no se su significado para no olvidarlas (recientemente estoy usando el telefono movil para ello). Este metodo me es de gran ayuda, ya que cuando menos me lo espero, en alguna conversacion aparece esa palabra que en su tiempo no sabia pero al haberla escrito o guardado en el movil puedo saber su significado rapidamente hasta memorizarla, cosa que me ha sacado de mas de un apuro.

Por suerte tengo el apoyo de mi esposa y de su familia que entienden mi situacion e intentan darme animos para seguir con esta dura mision que consiste en hacerme entender hacia los demas en cualquier tipo de situaciones.

Nos vemos en la siguiente entrada :teletransportacion:

Comparte esta entrada:
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Live
  • Technorati
  • Twitter
  • email