En este parking, normalmente las bicis estan bien puestas y no suelen haber muchas, pero este dia me encontre con mas cantidad de ellas, eran tantas que el espacio para los peatones se veia bastante reducido. Aqui en Japon no suelen haber ladrones de bicicletas (por no decir que no hay) pero si pasase por aqui, no creo que le den muchas ganas de mirarselas todas.

Cerca de mi casa he encontrado este cartel. Ya lo se, es un cartel comun y corriente, pero este en particular me hace mucha gracia y me llamo la atencion.

En la publicidad y los anuncios japoneses se usan muchos los dibujos animados (algunos muy infantiles) para dar a conocer algun producto y/o prevenir o advertir sobre algo, ya que los publicistas buscan llamar la atencion del cliente con dibujos e imagenes muy “Kawaii” (bonito, lindo), cosa que en Japon triunfa bastante y la verdad sigo sin saber porque.

Este cartel que os estoy enseñando es de advertencia (se nota) y en la parte de arriba, traducido al español diria algo como “Ir deprisa es peligroso”. Hasta ahi todo normal, lo que me hace gracia es el dibujo y la forma en la que la niña esta advirtiendo al conductor de su paso por el cruce, como diciendo “shhhheee , no corras tanto que voy yo primero” . Quiza es que tengo mucha imaginacion, pero vamos, que es lo que me transmitio este cartel.

Vosotros que os parece? Respuestas en los comentarios.

Pero lo realmente curioso es el estilo de la bicicleta, el modelo. A simple vista parece muy anticuado para un pais que esta a la vanguardia de la tecnologia, particularmente me recuerdan a aquellas bicicletas que habian en mi pueblo montadas por abuelos y que eran el “no va mas” de aquella epoca. Que tiempos aquellos…

Sin embargo, este es un ejemplo mas de la combinacion entre tecnologia y tradicion que tanto destacan a la cultura japonesa. Los japoneses han preferido seguir usando este modelo de bicicleta que a simple vista parece viejo pero que es muy util y es por eso que sigue en el mercado nipon, ademas la han acondicionado a sus necesidades.

Fijaros bien en los detalles:  Tiene una cesta, una campanilla, guarda barro, parrilla trasera, protector de la cadena, soporte para estacionarla, faro delatero con generador de luz al movimiento, soporte para paraguas, etc.

Algunas llevan un asiento especial para niños en la parte trasera lo cual la hace aun mas util para las madres que llevan a sus hijos al colegio.

Por supuesto en Japon tambien existen modelos nuevos, todo terreno y demas y son utilizadas por mucha gente, pero aqui predomina el modelo antiguo tuneado al estilo japones. Recuerdo que al principio me choco mucho pero cuando ves la utilidad que tienen la cosa cambia.

Aun no tengo una propia, pero en cuanto pueda me comprare una.